Tax season has a way of sneaking up on business owners, and the best way to reduce stress is to prepare ahead of time.